Medi@ção

Arariboia Rock Apresenta

2009-11-03T20:53:00.002-02:00

No próximo ARARIBOIA ROCK APRESENTA, dia 14/11, vai rolar show das bandas LOUGO MOURO, STEREOLOGICA, MADAME MACHADO, MOTHERFUNK E LAURA PALMER!

Além disso, terá os DJS Pp e Fla tocando o melhor do Rock e do Eletrônico e GUITAR HERO NO TELÃO DE GRAÇA PARA A GALERA JOGAR!!!!

E mais: lançamento dos videoclipes das bandas Stereologica e Laura Palmer!

Data: 14/11
Local: Espaço Convés, Rua Cel. Tamarindo 137, Gragoatá, Niterói/RJ
Horário: A partir das 19h
Preço: R$ 15 na hora e R$ 10 com flyer, ou com nome na lista amiga

TEM PROMOÇÃO NA LISTA AMIGA! NÃO DEIXE DE COLOCAR SEU NOME LÁ!!!

Nos vemos no RRRROCK!!!!

Por Arariboia Rock

Mas uma gravação.

2009-11-03T20:16:00.003-02:00

Finalmente consegui terminar de gravar o clipe pro Jaws. Com a ajuda da Luiza Rocha, atriz que se dispos a vir do Recreio até Niterói para gravar.

E num domingo horrível de chuva. Ainda bem que filmamos no shopping.
Agora é só editar.

______________

One more work.

Finally I finished Jaws filming. With help of Luiza Rocha, actress who came from Recreio (Rio de Janeiro barrio) to Niterói (a city next to Rio de Janeiro) to shoot.

And in a terrible rainin' sunday. Lucky we shoot in a mall.
Now only rest to edit.

Space no Garagem do Faustão!

2009-10-25T11:10:00.003-02:00

Coloquei o vídeo de Verão do Amor no Garagem do Faustão.

Para assistir direto do site da Globo basta acessar esse link.
Para votar é só clicar na estrelinha!

=)

Clipe do Space Bossa no ar!

2009-10-21T01:21:00.003-02:00

Visitem a página do site para conferir também os donwloads!

Aqui o clipe:

Mais vídeos no Youtube.

________________________

Space Bossa's video on air!

Visit the website page to check out the downloads area!
More videos at Youtube.

Tanta coisa mudou.

2009-10-14T17:48:00.002-03:00

Depois de trabalhar de voluntária-escrava no Festival do Rio, vou retomando minhas atividades e restaurando a normalidade.

Concluí o clipe do Space Bossa, vai ao ar assim que ele me der um "ok" final.

Desmarquei com a banda Sufoco, porque faltando uma semana para começarem as gravações eles quiseram mudar todo roteiro, desestruturando tudo que eu já tinha conseguido, como cinegrafista e atores.

Nesse sábado retomo as gravações com a banda Jaws, agora sim, com uma atriz que topa fazer o clipe. Obrigada, Luiza!

Em breve estarei começando um clipe à distância, o cara lá em Sampa está confiando em mim pra fazer o clipe daqui do Rio. Vou usar imagens de parkour. Amanhã já tenho encontro com a Voltz Parkour, uma companhia carioca, que faz filmagens e campanhas e conversou comigo sobre essa possibilidade.

Aliás, o Orkut foi uma dor de cabeça, pois deixei recados para o clipe lá e algumas pessoas que não sabem se comportar criaram uma situação bem desagradável. Agora já está tudo sob controle, graças ao bom senso dos moderadores.

Um breve resumo de tudo. 15 dias sem tempo pra acessar a internet dá nisso...

_______________________

Many things have changed.

After work as voluntary at Int'l Film Festival, I'd be returning to my activities and restoring normality.

Concluded Space Bossa's videoclip, I'm only waiting for his final "ok" to publish.

Broke up with Sufoco band, because missing only one week to begin the filming, they decided to change all the script, disrupting all that I had achieved, like another cameraman and actors.

This Saturday I'll retake with Jaws band, now with a real actress, that wanna show up on the clip. Thanx, Luiza!

Soon gonna start a remotely clip, the man in São Paulo is trusting me to make the video here, in Rio de Janeiro. I'm gonna use parkour scenes. Tomorow I have a meeting with Voltz Parkour, a company in Rio, that make commercials and campaigns and spoke to me about the possibility.

Moreover, Orkut was a headache, cause I left a topic about the videoclip at parkour communities and some people that don't know how to behave made a real uncomfortable situation. By now all is under control, thanks to the moderator's good sense.

A short summary of all. 15 days without time to access the internet turns on this.

Space Bossa begins.

2009-09-13T16:21:00.003-03:00

Nessa sexta-feira comecei a gravar o clipe de Space Bossa, Verão do Amor. Usei o chroma improvisado, mas não deu muito certo não. Pelo menos pra entrevista, ficou com sombra de fundo, não tem como tirar, nem usando mask. (this friday started shooting Space Bossa's clip, Summer of Love. Used the improvised chroma, but it didn't work very well. At least for the interview, it was with background shadows, impossible to take of, even using a mask.)
Ainda não testei os vídeos pro clipe! Tô até com medo disso, mas neles não há sombra, acho que vai correr tudo bem. Também né, olha o estado do pláticos na parede, muito tosco: (I didn't test the videos for the clip yet! I'm already afraid of that, but that is no shadow in them, so I think it's ganna be fine. After all, look this plastic on the wall, so crude)

Mais algumas fotos da gravação (some pictures of the filming):

Nós três: eu, Gil (assistente de fotografia) e Wild. (the three: me, Gil the photografy assistant and Wild)

No final do dia, essa paisagem bucólica. (in the end of the day, this bucolic view)

Anúncio.

2009-09-02T22:25:00.002-03:00

Percebi que preciso de atores, eventualmente. Porém não posso prometer cachê a eles.

Resolvi divulgar no orkut, em algumas comunidades. Engraçado, esse povo que tá começando é muito esnobe mesmo. Mas encontrei umas pessoas muito fofas que querem aparecer e ter mais coisas no seu portifolio. Gostei muito dessas pessoas.

Mas meu e-mail ficou cheio de currículos graças a esse site, Guia do Ator, que divulgou lá.

Bom, mas eu continuo divulgando aqui também. Atores e atrizes do Rio de Janeiro e adjacências, preciso de rostos novos para os clipes. Os agendamentos serão feitos de acordo com os cronogramas dos roteiros viabilizados, então, não sei mesmo.

Mas quem interessar, apenas mande um e-mail, indicando se viu esse anúncio aqui no blog, para queroparticipar@mediaemacao.com, com seus dados e disponibilidade de horário (finais de semana inclusive).

_________________

Advert.

Realized that I need some actors, eventually. But I can't promiss cash to them.

So I decided to disclosure at orkut, in some communities. Funny, these beginners are really snobbish. But I found some cute people that wanna show up and add one music video to their portifolio. I really liked these people.

As well, I continue to disclosure here too. Actors and actress in Rio de Janeiro and arround, I need new faces to the clips. The schedules will be done according to the routers made possible, so I really don't know.

But for who interest, just send a mail, saying of you saw the advert here on the blog, for queroparticpar@mediaemacao.com, with your data and availability time (weekends too).

Segunda dificuldade.

2009-08-31T20:07:00.003-03:00

Tive que adiar esse projeto com Jaws também. As meninas que participaram nos vídeos resolveram de última hora que não querem mais aparecer. Que acontece: todo o trabalho foi modificado.

Com essas cenas de fora, e mais algumas que nem chegaram a ser gravadas, fiquei com poucas opções e não deu pra adaptar o roteiro, ficou uma coisa esquisita, totalmente diferente do original. E totalmente diferente não é adaptação, é a famosa "moda à caralho". E eu não sigo a moda.

A ideia de perda de tempo me angustia e irrita. Mas antes isso do que nada. Reagendando os meninos para Outubro. Agora volta à fila Space Bossa, espero que dessa vez sem dilúvios, logo depois Sufoco (tomara que eu consiga o Teatro para essa banda).

E é isso, atrasos não programados na programação.

_____________________

Second Difficulty.

I had to postpone Jaws project too. The girls that participated on the videos said at the last minute that they don't want to show up. What happens: all work has been modified.

With these scenes out, and one more even not recorded, I just had a few options and couldn't adapt the sript, it turns weird, totally different from the original. And totally different is not adaptation, it's the famous "fuck fashioned"*. And I don't follow the fashion.

The idea of wasting time distresses and irritates me. But it's better then nothing. Rescheduling the guys for October. Now back to the line Space Bossa, I hope this time without flood, and shortly Sufoco (hopefully I can get the Teater to this band).

That's it, unscheduled delays in the programming.

Segundo dia de gravação.

2009-08-31T00:03:00.003-03:00

Dia de entrevista e estúdio.

Depois de um dia de praia, muito barulho no estúdio, repetindo a música trezentas vezes, para vários takes da banda tocando. Agora só falta gravar mais uma cena, na quarta-feira, e editar os vídeos.

Mais algumas cenas, de surf, devem ser incorporadas, cedidas por Felipe Bide. Aguardem.

___________________

Interview and studio day.

After a day of beach, much noise at the studio, repeating a hundred times the same music, for many takes of band playing. Now just rest shoot one more scene, in wednesday, and edit the videos.

Some more scenes, of surf, maybe incorporated, courtesy of Felipe Bide. Wait.

Começo das gravações.

2009-08-29T23:18:00.002-03:00

Hoje foi a primeira parte das gravações com a banda Jaws e um dos cenários foi a praia de Piratininga, em Niterói. Os meninos são muito divertidos e os vídeos ficaram bem engraçados.

Mais uma vez contei com o apoio de Arthur. =)

vídeo da chegada na praia com o Sony Ericsson w580i

video on the beach arrival with Sony Ericsson w580i

______________________

Recording begins.

Today was the first part of shooting with Jaws band and one of the scenarios was Piratininga beach, at Niterói city. The guys are very fun and the videos were pretty funny.

Once more I could count with Arthur's support. =)

Anúncio.

2009-08-26T21:59:00.007-03:00

Anúncio.

2009-08-26T21:59:00.006-03:00

Ferramenta nova.

2009-08-26T21:59:00.003-03:00

Ganhei uma Handycam SR87 da Sony. Com várias funções ótimas, muito boa filmadora. Porém tem conflito com o software de edição, Premiere CS3. Na verdade acho que Premiere tem conflito comigo.

Fiz alguns vídeos-teste, no formato 16:9 com áudio de 5.1 canais. Daí que o Premiere deixa o vídeo com formato standard, todo esticado, esquisito, além de não reconhecer o áudio em 5.1.

Se alguém quiser doar um Mac, onde eu possa editar com Final Cut e colocar o formato que eu quiser, serei muito grata.

______________________

New Tool.

I won a Sony Handycam SR87. With many cool functions, really good camcorder. But it has a conflict with the edition software, Premiere CS3. Actually I think that Premiere has a problem with me.

Made some test videos in 16:9 format with 5.1 channels audio. So Premiere exports the video at the standard format, making it weird, and did not recognize the 5.1 audio.

If someone wants to donate me a Mac, where I can edit with Final Cut and put the video format that I want, I would be very, very grateful.

Adiado.

2009-08-23T14:07:00.003-03:00

As gravações com Space Bossa foram adiadas por motivos geoclimáticos. Agora resta conseguir reagendar o estúdio na UniTV.

_________________

Postponed.

Space Bossa recordings had to be postponed by geoclimatics reasons. Now only rest to reschedule the UniTV studio.

Chroma Key

2009-08-20T12:30:00.002-03:00

Verde. Consegui um plástico pra fazer o fundo verde numa papelaria, mas não antes de quase dar a volta ao mundo, e a pé. Andando de loja em loja pelo Centro, numas até encontrava algum material verde, mas muito caro. Quando voltei praticamente de onde tinha saído, resolvi entrar nessa papelaria e vi esse plástico, diferente, um pouco transparente também.

Não sei se serão necessárias duas camadas, mas tenho 20 metros. Acho que dá... não?

_______________________

Green. I got this plastic to make a green bakcgorund at a stationery, but not before almost go around the world, walking. Walking from store to store in Downtown, in some of them I could find some green stuff, but very expensive. When I came back to my initial point, I decided get in this stationery and saw this plastic, a little different, a little transparent too.

I don't if will need two layers, but I bought 20 meters (65.6 feet). I think it fits... doesn't it?

Dificuldades.

2009-08-18T11:07:00.003-03:00

Se nesse país as coisas não fossem tão complicadas, talvez não fosse tão divertido rir de tudo depois.

Estava quase certo a agenda pro estúdio, mas... até agora não consegui marcar uma hora pra ir lá, ver o local, ver o que precisa, etc. E era pra essa sexta, dia 21.

De repente gravo essa entrevista no Jardim Botânico, brilhante ideia da minha mãe. O chroma key eu posso fazer na faculdade mesmo, mas aí é outra coisa que depende de terceiros. Depender dos outros é muito difícil, porque depende dessas pessoas darem uma importância "x" no que você está fazendo, a ponto de se mobilizarem para alguma coisa.

________________________

If in this country things ain't so complicated, maybe we won't laught about it later.

it was almost done the study reservation, but... till now I couldn't arrange time to go there, and see the place, take note about what I'll need, etc. And it should be to this Friday, 21.

Maybe I'll shoot this interview at Jardim Botânico (Botanic Garden), brilliant idea from my mother. Chroma key I can shoot at college, but that's another thing which depends on third people. Depend on others is very hard, because depend of these people give an importance "x" to what you're doing, in a level to they get moved for something.

Primeiro lugar!

2009-08-04T20:47:00.000-03:00

Isso de SEO dá certo, buscando por "media em ação" ou "medi@ção" o site é o primeiro resultado do Google!

Talvez isso seja o responsável pelo salto nas visitas, um aumento de 40% em relação a alguns dias atrás. O Google tarda mas não falha. =)

--------

First place!

This SEO thing works, searching for "media em ação" (media at action in portuguese) or "medi@ção" the site is the first result at Google!

Maybe this is the responsible for the jump on the visits number, a 40% more then a couple of days ago. Google slow but it shows. =)

Space Bossa

2009-08-04T12:21:00.000-03:00

Em breve estaremos começando um novo programa com "a banda de um homem só", Space Bossa.

Para saber mais sobre o trabalho desse rapaz acessem o MySpace e acompanhem pelo Orkut.

Até!

-------------

Soon we are going to start a new show with "the band of a single man", Space Bossa.

To know more about this guy work go to his MySpace or follow at the Orkut profile.

See ya!

English version.

2009-07-25T18:28:00.000-03:00

Coming soon.

Enquanto isso: algum baterista em Niterói/Rio? Tem banda precisando de um.

Entrar em contato com o guitarrista aqui pelo orkut.

JUICEBOX ROCK PARTY

2009-07-22T21:01:00.000-03:00

Com as bandas:

STEREOLOGICA
DJANGOS
PROJETO SECRETO

Além de 3 DJs convidadas.

Local:
NITD - Cel. Tamarindo 35 – São Domingos – Niterói - RJ

Orkut Comunidade/Lista Amiga

$10 [lista amiga ou flyer até 0h]
$13 [lista amiga ou flyer até 1h]
$15 [sem flyer/lista amiga ou após 1h]
(A casa abrirá as 22:30h)

*proibido para menores de 18 anos / apresentar documento de identidade

Novidades...

2009-07-20T23:59:00.000-03:00

Enquanto a procura pela próxima banda continua, o site veio com novidades nessa segunda-feira. Trata-se do MySpace, post abaixo, FaceBook e Blip.fm.

Todas as músicas que forem gravadas em clipe pelo Medi@ção poderão ser baixadas na página da banda ou apenas ouvidas pelo Blip.

Confiram os links.

My website, my space

2009-07-20T15:31:00.000-03:00

Agora Medi@ção também está no MySpace, facilitando o contato com as bandas.
Lá descobri uma vídeo muito interessante, clipe da banda The Knutz, também de Niterói.

Agora no BlogBlogs

2009-07-20T10:32:00.001-03:00

BlogBlogs.Com.Br

=)

Procura-se

2009-07-20T10:05:00.000-03:00

uma banda ou cantores solo para iniciar mais um projeto.

Inscrições pelo e-mail: queroparticipar@mediaemacao.com

Escrever brevemente porque gostaria de gravar um clipe, enviar o link para a música (se tiver, senão o arquivo em mp3 pelo próprio e-mail) assim como a letra da mesma, mais a url da banda/cantor.

Vale qualquer estilo musical, mas é indispensável que a música tenha uma ótima qualidade de gravação.

Até a primeira semana de Agosto. Boa sorte! =)

Vinheta em Flash.

2009-07-18T12:17:00.000-03:00

Pois é, o jeito foi fazer tudo em Flash mesmo. Depois que descobri que ele também exporta para arquivos de vídeo.

Apenas duas cenas foram pré-editadas pelo Premiére, que foram capturadas no Google Earth.

Estréia com Projeto Secreto

2009-07-17T20:40:00.001-03:00

Finalmente está chegando o grande dia do Medi@ção entrar no ar.

"but whatha f* is that?" Bem, não vou ficar aqui gastando meu latim pra explicar o que é isso. Aguarde e confie.

Banda Projeto Secreto, durante as gravações. Amanhã no site. E o site só amanhã.

2009-06-20T10:46:00.001-03:00

em breve.